TRES CRITERIOS DE LA TRADUCCIÓN
Fidelidad a Dios (comprender la Biblia en cuanto manifiesta un acontecimiento de comunicación), fidelidad al texto (los significados genuinos del texto original en un lenguaje accesible) y fidelidad al Pueblo de Dios.
DIMENSIÓN ESPIRITUAL
La BIA contempla un uso pastoral para evangelizar y catequizar en las comunidades cristianas, incluida la clase de Religión. Puede servir también para la formación bíblica permanente y para la lectio divina.
Haz clic aquí

BIA. la Biblia del siglo XXI para discípulos misioneros

La Biblia que viaja contigo.

Descubre La Biblia de la Iglesia en América en su nueva versión digital EPUB: un formato accesible y práctico para enriquecer tu vida espiritual en cualquier lugar y momento.

Actualidad

Disponible el Nuevo Testamento de la BIA.

En dos encuadernaciones: semiflexible y rústica. Ideal para su uso en comunidades de iniciación cristiana. 

Escaner bíblico

Este pasaje nos habla de un encuentro transformador con Jesús Resucitado. Nos pone delante una imagen de nuestra propia vida de fe: un camino, un caminar a veces en la duda, en la tristeza, en la desesperanza… y un Dios que se hace cercano sin que muchas veces lo reconozcamos.